Fidèle à sa double mission, l’Orchestre national de jazz offre dans le même concert le chef-d’œuvre collaboratif à l’origine du cool jazz, Birth of the Cool, et les Portraits d’ici d’Alexandre Côté, une série de compositions inspirées de séjours québécois, régionaux ou urbains. Conçue comme un carnet de voyage musical, la suite évoque les souvenirs que laissent les paysages et les rencontres, minutieux travail impressionniste d’un habile paysagiste sonore. Dans les deux cas, l’ONJ module ses effectifs pour servir au mieux les œuvres qu’il présente.