Nick Cave se tape La vie en rose qu’il a traduit, à l’exception du refrain si populaire, pour la première saison de la série The New Look. C’est Jack Antonoff (Lana Del Rey, Taylor Swift) qui est derrière la collection de chansons. Il a approché Nick Cave pour reprendre cette pièce du répertoire d’Edith Piaf. Parmi les autres artistes qui contribuent à la trame sonore, on retrouve Lana Del Rey, Perfume Genius et plus.